رافائيل هانومان

أول لبس يُرتكب بشأن الثقافة هو الخلط بين الفن والثقافة. يمكن للفن أن يصبح ثقافة، لكنه ليس بالضرورة ثقافة بشكل تلقائي. الموسيقى، على سبيل المثال، تصبح بسهولة ثقافة، بينما الشعر، في دولة من العالم الثالث، لا يفعل ذلك.

اللبس الثاني الذي يُرتكب بشأن الثقافة هو الخلط بين التعليم والثقافة. التعليم يأتي من الثقافة، لكن الثقافة لا تأتي دائمًا من التعليم. قد يكون الشخص متعلمًا جدًا لكنه جاهل في العديد من المواضيع.

وهكذا... أنا لست معلمًا لأحد بأي معنى. ولكن لأولئك الذين يفهمون ما هي الثقافة، هنا ثقافتي: ما عشته، ما رأيته، سمعته، وشعرت به. والناس الذين قابلتهم.